بدأ الصراعُ من شرارة واحدة
و نمى إلى حربِ شاملة
العديدُ من الناس كانت لديهم آمال و أحلام ضخمة على خلاف
مما أدى إلى مأساة كبيرة
هذا أمرُ محزن بالطبع
جلبت لي هذه الحربُ حزناً كبيراً
أشعرُ بالعار و الآسف الشديد إزاء استخدامنا
لطاقة لم تكن تعنينا
... أنا هنا
خلفاً للإمبراطور السابق رايريغاليا فيرس رايفيرس
واسمي نفسي إمبراطورة لإمبراطورية الفيرس
وأيضاً أخذ الكونت كروهيتو عضو فرسان المدار في العشائر الـ37 ، زوجاً لي
نحن العائلة الإمبراطورية لإمبراطورية الفيرس نتمنى صنع السلام مع الأرض
بإسم إمبراطورة الفيرس
أمرُ جميع فرسان المدار الذين يستمعون لهذا البث
أن يوقفوا الأعمال العدائية فوراً
مستحيل
ألم تكن الأميرة أسايلم ترغبُ بإنشاء سلالة جديدة مع اللورد ترويارد؟
ماذا بشأن الهجوم الشامل على قوات الأرض المتحدة؟
انتظر ، لا تفعل شيئاً للآن سنرى بأي اتجاهِ ستهبُ الرياح
كان ينبغي أن أعلم بأن اللورد ترويارد كان أرضي وضيع
محاولات تضليل أساليبه لكي يقتحم العائلة الإمبراطورية هي عدائية
ما هو معنى هذا؟ أيها السيد هاركلايت ، سنعودُ إلى القاعدة
... سيدي سلاين
وراثةُ النجوم
لمَ لا يزالون يقاتلون؟
أعلنت الأميرة للتو أنه يجبُ عليهم التوقف
قواتُ قاعدة القمر لا يزالون يريدون القتال
حافظوا على تركيزكم جميعاً المعركة لم تنتهي
هل سمعت هذا؟
... أجل
... تلك الأميرة أسايلم الآن
تلك الأميرة أسايلم كانت هي الأميرة التي أتذكرها
... أجل
إذاً كان الأمر كما توقع الملازم كايزوكا
إذاً أمرُ وقف إطلاق النار كان حقيقياً أيضاً
الأعداءُ الذين هم أمامنا لا يبدو أنهم مهتمين بإلقاءِ أسلحتهم
أي أوامرَ من المقر؟
لا تعليمات سيدتي " إذاً هو " فلتكملوا العملية
قاعدة القمر و القلاع الهابطة لا تُظهران أي نية لوقف الأعمال العدائية
أين هو موقع الأميرة أسايلم؟
ذلك البث تم إنشائه من قلعة الكونت مازورك الهابطة
لقد هجرت القمر؟ أم أنه حدثَ إنقسام؟
أيها الكونت ترويارد ، ماذا بشأن أمر الإمبراطورة أسايلم؟
أمر؟ أيُ أمر؟
أعتذرُ سيدي
أنا متفاجىء لم أتوقع بأنها قادرةُ على فعل ذلك
الأميرة ليمرينا
ما هو مهمُ حقاً هو دمُ العائلة الإمبراطورية
لذا مادامت بحوزتكَ امتيازات تفعيل الألدنوا
ألا يمكن أن يتحقق حلمك؟
أنا لن أذهب إلى أي مكان
في النهاية هذا هو المكان الوحيد الذي يمكنني أن أدعوه بالمنزل
... لذا
أجل ، بالطبع
عطفكِ مؤثرُ ، أيتها الأميرة ليمرينا
لنذهب
حسناً
... إنها جميلة
هل كان قولُ ذلك فظيعاً؟
لقد شاهدتُ العديد من الأمور الرائعة خلال التحليق بين تلك الأضواء
العديدُ من الأمور؟
المستقبل
... المستقبل
كلهُ ، سواء كان جيداً أو سيئاً
يمكن أن أنظر إلى المستقبل القريب فقط
ظننتُ بأنني أعلمُ كل شيء
العديدُ من الأمور تكشفت كما رأيتها بالضبط
... مع ذلك
فشلتُ بأن أرى ما هو مهمُ حقاً
قُم بإعادة تسليحه
حسناً سيدي
اللورد ترويارد
ما هو معنى هذا؟
لمَ الأميرة أسايلم تقولُ شيئاً كهذا؟
... سيدي سلاين
صِل هذا إلى مركز القيادة سوف أخاطبُ جميع قواتنا
وفصيل ستيغس المنتشر أيضاً
حاضر سيدي
اسمعوني ، ابتعدوا عن قاعدة القمر خلال العشر دقائق القادمة
استسلموا لقواتِ الأرض المتحدة مع القلاعِ الهابطة
سوف نتخلى عن قاعدة القمر
هل فقدت عقلك؟
سلاين
أيتها الأميرة ليمرينا أنا أعتذرُ على العديد من الأخطاء
التي سببتها لكِ
سلاين؟
أتمنى أن تبقي في صحة جيدة
هاركلايت ، أرجو أن ترافق الأميرة ليمرينا إلى المكوك
كما تريد
! لا ، سلاين
صاحبة السمو ، أرجو أن ترافقيني
لن أذهب
سلاين ، سلاين
الكشف عن إشارات جديدة متتعدة تغادرُ قاعدة القمر
تعزيزات؟
... كلا ، إنهم
إنهم يغادرون مجال المعركة ، سيدتي
... قاعدة القمر
إنها تسقط؟
هل تغلبنا عليهم؟
... كلا
إنهم يدمرونها ذاتياً
أيها السيد هاركلايت؟
أرجو أن تهتموا بالدفاع عن المكوك
أيها السيد هاركلايت
هاركلايت
ما الذي تفعله؟ عُد اعتقدتُ أنني أمرتكَ بالإستسلام
هاركلايت
سربُ ستيغس لا تتصرفوا بدون أوامر
تعزيزات العدو تقترب بإتجاه الساعة العاشرة -زاوية الإرتفاع 10
تأهبوا للإشتباك
لا تفعلوا ، نحن ليس لدينا أي آملِ في النصر
لا تلقوا بحياتكم هكذا
لقد صنعتُ سلامي مع الموت منذ وقت طويل ، سيدي
أرجو أن تسمح لي بهذا التصرف الأناني
استسلم ، هاركلايت
أنا أعتذرُ بشدة ، سيدي سلاين
ولكنني لا أستطيعُ أن أطيعَ هذا الأمر
ها قد أتوا
جميع الوحدات ، انتشروا
الوغد
كيف بإستطاعتهم فعل هذا؟ اللعنة
ما هذا؟
... تلكَ التحركات
أنتَ محق ، هاركلايت
لا يمكننا أن ندعَ الأمر ينتهي هكذا
لا يزالُ هناك أمرُ يجبُ أن أفعله
لقد أتيتُ لأجلك سلاين ترويارد
لنسوي هذا الأمر مرةً و إلى الأبد إيناهو كايزوكا
لا يهمُ عدد المرات التي تتوقع بها هجومي لا جدوى من ذلك إن لم تتمكن من الهرب
أنت هو من لا يمكنه الهرب
فتح قناة اتصال فك شفرات البروتوكولات
لا أعتقدُ بأن هذا سيجدي ، ولكن سوف أسألك بأي حال استسلم ، سلاين تروييارد
قطعت كل هذه المسافة إلى هنا لتقول كلاماً عديم الجدوى لي ، إيناهو كايزوكا؟
كلا ، لدي هدفُ آخر
أنا سعيدُ لسماع هذا
لا تُخيب ظني
اللعنة ، لقد تضرر جهاز مراقبتي؟
أعلم ، لن تقوم بالمزيد من المعالجة عالية التحميل
قطعُ كل الصور التنبؤية
... أنا لم أعد
بحاجةِ إلى المستقبل
اتجاه الساعة الثانية ، زاوية الإرتفاع 5 تقترب
الجميع سرعة الطوارىء حوالي 060
حملوا اسطوانة النار اطلقوا حالما يتم تحديد الأهداف
... مذهل
بيانات ناو القتالية مخزنةُ في وصلة البيانات التكتيكية
... جميع الوحدات ، ارجعوا لها و
يوكي
أنا بخير
باروكروز ، عضو فرسان المدار للعشائر الـ37
هل تمانعون لو قطعتكم؟
... الكونت باروكروز
-الساعة الثامنة ، زاوية الإرتفاع 25 قادم
اعترضوه
دعوا هذا لي
... الذخائر المتبقية ، 3
لا يوجدُ شيء يمكن الحصول عليه من خلال استمرار القتال
أوافق ، ولكن لا يوجدُ شيء يمكن أن تخسرهُ فيه أيضاً
الإستسلام لليأس هو خيارُ أحمق
أنت لا تفهمُ فقط هذا هو الخيارُ الذي أريدهُ بشدة
قطعهم
رايت
حمقى
إشارة في الرادار تقتربُ بسرعة عالية
ماذا؟
... إنه الثارسيس و كاتافراكت قوات الأرض المتحدة
... ذلك
رايت
ثلاثُ إتجاهات لإطلاق النار
إم أر سي آي ، تحييدُ الهدف ، إطلاق تلقائي
... أنا دائماً
أنا دائماً كرهتُ ذلك اللون
السيد هاركلايت
الطائرات بوضع الطيار الآلي استخدموا الصخور
يمكننا أن نحدَ من اتجاه هجومهم
هل أنت بخير؟
أجل ، لقد فقدتُ ذراعاً فقط
سيد هاركلايت
ما وضعُ المعركة؟
ثلاثُ أسياد من الستيغس تبقوا ، بما في ذلك أنا
فضلاً عن 6 من العبيد
البقية تم إسقاطهم بواسطة قوات الأرض المتحدة
لقد أطلقتُ معظم رصاصاتي أيضاً
أيها الكونت باروكروز
ذراع الأوكتانتيس اليمنى لم تعد تعمل
لابد أنها تضررت خلال الهجوم الأخير
أولئك المحاربين الأرضيين ليسوا بدون مهارة
أجل
إنه مكان ولادة اللورد سلاين ، في النهاية
" لا تحاول أن تحاربَ عاصفة رملية أولمبية "
يبدو أننا أخطأنا الرياح
لنحظى بفرصة أخرى
سوف أنضمُ إليك
بإتجاه الساعة التاسعة ، زواية الإرتفاع 20 تشكيلة العدو تقترب
صوبوا جميع المدافع
فصيل الكاتافراكت جميع الوحدات ، أطلقوا عندما تستعدوا
سأكون بمثابة مرساة ، هذا سيحافظُ على توازنك
هل تنوي الموت معي؟
سوف تحترق
إطارات الكاتافراكت هي عالية الكثافة
سوف تعملُ بشكل جيد كـدرع
مستحيل ، لا يمكن أن يحدث هذا
حقاً؟ أعتقدُ بأننا سنرى
أختي ، انظري
نجمُ ساقط
انظروا إلى هذا
مفاعل الألدنوا رقم 1 ، شُيدَ كعلامة على حسن النية بين الأرض و الفيرس
من المقرر أن يتم تفعيله اليوم
تم إخبارنا بأن الأميرة أسايلم بنفسها سوف تشاركُ في حفلِ التفعيل
البحث في صنع امتيازات تفعيل عالمية بحيثُ يمكن لأي شخص أن يفعل ذلك لا يزالُ مستمراً
عندما يحدثُ هذا الصناعات التي تستخدمُ الألدنوا ستتطور
وسوف تساعدُ كثيراً في إعادة إعمار الأرض
وكأمةِ تنتجُ الألدنوا ، ينبغي أن تثبتَ أيضاً
وسيلةُ فعالة لإمبراطورية الفيرس لكسب عاصمة أجنبية
نظريات الدكتور ترويارد قد تم إثباتها بالفعل
لذا علينا أن نضعها حيز التنفيذ في المستقبل القريب
من المفارقة أن سلاين ترويارد
ابن الدكتور ترويارد، تآمر على اغتيال الأميرة أسايلم
ذلك الزناد الذي أشعل حرب الكواكب الثانية
موت سلاين ترويارد سمح للأرض و الفيرس بإبرام معاهدة صداقة
أجل ، ولكن لا يزال هناك فرسان مريخيين يحتلون أراضي على الأرض
الهدف من زيارة الإمبراطورة أسايلم هو مفاوضات السلام مع هؤلاء الفرسان
آملُ بأن نشهد عودة سريعةً لتلك الأراضي المحتلة
على آمل أن هذا الضوء
سيكون جسراً للسلام بين الأرض و الفيرس
... استيقظ
كيف تشعر؟
لا تبدو سيئاً جداً
مع ذلك ، عليك أن تتناول وجباتك
آمر السجن ، كان يشتكي
حركتك
عينك
هي هكذا منذ أن أطلقتُ عليك؟
محرك تحليلي
لدي جهاز حيوي مزروع مرتبطُ بأعصابي
ولكنني قمتُ بإزالته لا أحتاجُ إليه بعد الآن
ألم يمضي الكثير؟
أنا خدعت ، سرقت و قتلت
أنا ضحيتُ بالعديد من رفاقي
أرجوك
كلا ، سوف تعيش
لماذا؟
لماذا أنقذتني؟
لدي معروف آخر أطلبه منك
لم يكن أنا
هذا ما تريده الأميرة أسايلم
أرجوك
أرجوك ، أنقذ سلاين
أنقذ سلاين ترويارد
أنقذه من سلاسل البؤس
أرجوك
سيلام طلبت مني
أن أنقذك
... رائع
السماء الزرقاء و البحر يستمران إلى الأبد
هذا جميلُ جداً
قيل لي أن لون السماء الأزرق هو نتيجة لما يسمى تبعثر رايلي
أنتِ مطلعةُ تماماً
عندما زرتُ الأرض آخر مرة
كان لدي صديق أرضي مُقرب لطيف بما فيه الكفاية لتعليمي
إنها ذكرى جميلة